1/31まで割引価格でご提供！新講座：平易な英語でEPC契約を説明する力が身につく講座（Understanding EPC Contracts (Basic Level)）
新講座のご案内
本講座は、海外子会社に勤務する外国人スタッフを主な対象とした、 全編英語のオンライン講座です。
EPC契約について、
- できるだけ平易な英語で
- 一文を短く
- 難しい法律表現を避けながら
基礎から体系的に理解できる構成としています。
これまでの実績
2024年以降、日系エンジニアリング企業の海外子会社向けに、 英語でEPC契約研修を提供してきました。
これまでに参加いただいた受講者の国籍は、以下のような アジア諸国が中心です。
- インドネシア
- フィリピン
- ベトナム
- タイ
- インド
講師はいわゆる帰国子女ではありませんが、非ネイティブの方々に理解しやすい説明を心がけており、 日本人を含む多くの受講者から 「わかりやすい」という評価をいただいています。
受講者の方々の声
“Overall, the program and content are very good and easy to understand.”
“Hongo san explanation for each topic is clear and easy to understand.”
“The training program provided by Mr. Hongo was outstanding. The structure was well organized.”
新講座の概要
これまで実施してきた上記の英語研修の内容のうち、 EPC契約の基礎部分を抜粋し、 オンライン講座として再構成しました。
本講座では、
- EPC契約の全体像
- 各条項の基本的な考え方
- 実務上の典型的な論点
を、非ネイティブにも伝わる英語で丁寧に解説します。
本講座の特徴
- 一文をできるだけ短く構成
- 難解な法律用語・表現を回避
- 基本的な考え方を段階的に積み上げて説明
- 講義音声にはすべて英語字幕付き
これらの特徴から、英語に不安のある方でも、 字幕を確認しながら安心してご受講いただけます。
想定している受講対象者
本講座は、海外の以下の部門に所属する方々を特に想定しています。
- 営業部門
- エンジニアリング部門
- 調達部門
- 法務部門
EPC契約の 全体像と基本的な考え方を英語で理解するための入門講座です。
日本人の方が受講するメリット
上記の通り、本講座は主に海外子会社向けに作成したものですが、 日本人の方が受講した場合にも大きなメリットがあります。
すでにEPC契約の基礎を理解している方であっても、
EPC契約の考え方を 「非ネイティブにも伝わる平易な英語で説明するための表現や構成」
を学ぶことができます。
海外の関係者とEPC契約について 説明・協議・意見交換を行う際に、
- どのような英語で
- どの順番で
説明すれば理解されやすいのか、 その実践的なヒントが得られる内容です。
サンプル動画
本講座のサンプル解説動画はこちらからご覧いただけます。
▶ サンプル動画を見る（URL）https://youtu.be/coI_U-Q_vUA
※youtube動画の画面の右下から英語の字幕を表示させることができるのでお試しください。
講座概要（詳細）
- タイトル：Understanding EPC Contracts (Basic Level) （日本語で「EPC契約の基礎」）
- カリキュラム：以下のページの下の方に表示されております（全て英語で表記されております）。全部で24個の動画解説から成ります。
EPC Contracts Basic Proints Lesson | 本郷塾
- 講義時間：約2時間
- 視聴期間：購入日から2か月間
- 講義・資料：すべて英語（英語字幕付き）
- PPT資料：ダウンロード可（閲覧専用・編集不可）
- 受講料：33,000円／人（税込・約200米ドル）
期間限定キャンペーン
1月31日（金）まで
割引価格：12,100円（税込）
お申し込み方法
講座のお申し込みは、以下のページの一番下の決済コーナーからお願いいたします。 （海外の方向けに、ページはすべて英語表記です）
▶ EPC Contracts Basic Proints Lesson | 本郷塾
※日本の方も同じページからお申し込みいただけます。
※銀行振込をご希望の場合は、以下までお問い合わせください。お振込口座をご連絡差し上げます。
hongojyuku@eln-taka.com
講師について
- 名前：本郷貴裕
- 東北大学 工学部 学士号取得
- 一橋大学 法学研究科 修士号取得
- 株式会社東芝 法務部にて10年間勤務、海外の電力・プラント案件に関する国際EPC契約を担当
- その後独立し、プラントエンジニアリング企業向けにEPC契約の研修を提供
- 複数のEPC契約に関する書籍を出版。『英文EPC契約の実務』は日本で広く読まれ、台湾でも翻訳出版
- 2024年以降、海外のプラントエンジニアリング企業向けに、非ネイティブにも理解しやすい平易で実践的な英語を用いたEPC契約研修を提供
英語によるリアルタイム研修について
本郷塾では、海外の非ネイティブの方々に向けたEPC契約に関する英語でのリアルタイム研修（オンライン）も実施しています。
海外子会社向け研修をご検討中の場合は、 以下までお気軽にご相談ください。
hongojyuku@eln-taka.com
海外の方々に向けたご案内ページ
海外の方は、こちらからこの講座についてご確認いただけます。
https://eln-taka.com/understanding-epc-contracts-basic-level/
EPC Contracts Basic Proints Lesson | 本郷塾