海外建設契約の頻出英単語のテーマごとの練習~練習方法~

      2017/09/04

海外建設契約は、難解な英単語・熟語が結構出てきます。

 

そのため、最初の頃は、途中で読むのをあきらめたくなることもあるでしょう。

 

しかし、実は、難しい単語の数は限られています

 

少なくとも、大学に入るまでの間にあなたが覚えた英単語の数よりはずっとずっと少ないはずです。

 

それらをマスターしてしまえば、海外建設契約書を読むのはずっと楽になります

 

では、どのように練習すればよいのか?

 

一つは、海外建設契約書を最初から最後まで丁寧に読み、わからない意味はかたっぱしから辞書で調べていくことです。

 

数十ページもそうして読んでいけば、同じ単語が何度も出てくることに気が付きます。

 

そのため、自然と単語の意味も覚えてしまうのです。

 

もう一つは、頻出英単語・英熟語だけを集中的に覚えてしまう練習です。

 

まるで中学生・高校生の頃に単語帳で単語を覚えたように練習するのです。

 

ここでは、海外建設契約に頻出する英単語・英熟語を、テーマごとにまとめています(まだ途中ですが)。

 

練習の仕方は、いたってシンプルです。

 

英語を見た瞬間に、その意味が浮かぶように何度も繰り返すだけです。

 

これにより、英文を読むスピードは高まります

 

それに慣れたら、逆に日本語を見てすぐに英語が浮かぶように練習します。

 

これは、スピーキングの練習になります。

 

交渉が今よりも楽になるはずです。スッと英語が出てくるようになるからです。

 

テーマごとにまとめているだけなので、あるテーマで出てきた英単語が他のテーマにもあります(つまり、重複があるということです)。

 

でも、何度も同じもの出てくるので、記憶により残るようになります。

 

なお、単語の意味は、シンプルに覚えていただけるように、そのテーマの中で最もよく使われていると私が考える訳を1つ掲載するにとどめております。

 

ぜひ、繰り返しこのブログで練習してみてください。

 

比較的短期間で、海外建設契約の英単語をマスターすることができると思います。

 

その1 クレーム一般 海外建設契約の頻出英単語

その2 オーナーの義務違反  海外建設契約の頻出英単語

その3 仕様変更  Variation/Change in the Works 海外建設契約の頻出英単語

その4 法令変更 Change in Laws and Regulations 海外建設契約の頻出英単語

その5 不可抗力 Force Majeure 海外建設契約の頻出英単語

その6 作業中断 Suspension 海外建設契約の頻出英単語

その7 納期遅延 Delay 海外建設契約で頻出する英単語

その8 性能未達 海外建設契約の頻出英単語

その9 責任制限 Limitation of Liability 海外建設契約の頻出英単語

その10 瑕疵担保責任 Warranty 海外建設契約の頻出英単語

その11 第三者の生命・身体・財産への侵害 海外建設契約の頻出英単語

その12 第三者の知的財産権への侵害 海外建設契約の頻出英単語

その13 危険負担 海外建設契約の頻出英単語

その14 検収 海外建設契約の頻出英単語

その15 試験 海外建設契約の頻出英単語

その16 ボンド 海外建設契約の頻出英単語

その17 設計 海外建設契約の頻出英単語

その18 契約解除 海外建設契約の頻出英単語

 

 

 

 

 

 - EPC契約の頻出英語を使いこなす練習